1. [Ayuda](https://nuvia.ai/es/docs)
2. [Integraciones](https://nuvia.ai/es/docs/colecoes/19378002-integraciones)
3. [HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/colecoes/19431232-hubspot)

# Cómo inscribir leads/contactos en campañas de Nuvia directamente desde un workflow de HubSpot

Agrega la acción Inscribir en campaña a tu workflow de HubSpot y cada contacto que entre al flujo se inscribe automáticamente en una campaña activa de Nuvia.

Disponible en

Todos los planes de Nuvia

Quién puede hacerlo

Usuarios con permiso para crear y editar workflows en HubSpot. La conexión de la integración en Nuvia exige el perfil de Administrador

Actualizado el 3 de agosto de 2026

[HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/colecoes/19431232-hubspot)

1. [Cómo configurar la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14501908-como-configurar-la-integracion-con-hubspot)
2. [Cómo sincronizar contactos y deals entre Nuvia y HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14590403-como-sincronizar-contactos-deals-nuvia-hubspot)
3. [Qué sincroniza Nuvia con HubSpot y cuándo](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16473526-que-sincroniza-nuvia-con-hubspot-y-cuando)
4. [Cómo mapear campos entre Nuvia y HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16474177-como-mapear-campos-entre-nuvia-y-hubspot)
5. [Solución de problemas de la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16474434-solucion-de-problemas-integracion-con-hubspot)
6. [Cómo enviar plantillas de WhatsApp de Nuvia directo desde un workflow de HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879535-enviar-plantillas-whatsapp-nuvia-desde-workflow-hubspot)
7. [Cómo inscribir leads/contactos en campañas de Nuvia directamente desde un workflow de HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879734-inscribir-contactos-campanas-nuvia-desde-workflow-hubspot)

Con la integración de HubSpot conectada, la app de Nuvia ofrece la acción **Inscribir en campaña** dentro del editor de workflows de HubSpot. La inscripción ocurre directamente desde el workflow: mientras armas el flujo, busca “Nuvia” en el selector de acciones, haz clic en la app para ver las acciones disponibles y selecciona **Inscribir en campaña**. Eliges la campaña una sola vez y, a partir de ahí, todo contacto que entre al flujo según las reglas de inscripción entra en la campaña automáticamente.

**Disponible en:** Todos los planes de Nuvia.

**Quién puede hacerlo:** Usuarios con permiso para crear y editar workflows en HubSpot. La conexión de la integración en Nuvia exige el perfil de **Administrador**.

**Dónde configurarlo:** En HubSpot, en **Automatización > Flujos de trabajo**. La campaña se prepara en Nuvia, en **Menú lateral > Campañas**.

Importante

En HubSpot, los workflows exigen una suscripción Professional o Enterprise (Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, Smart CRM, Commerce Hub o Data Hub).

## Lo que necesitas antes de empezar

-

Integración con HubSpot activa, con estado **Conectado** en **Plataforma Nuvia > Configuración > Apps > HubSpot** ([Cómo configurar la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14501908-como-configurar-la-integracion-con-hubspot))

-

Una campaña en Nuvia con estado **Activa** y con el envío configurado como **Disparador externo** ([Cómo crear y lanzar tu primera campaña de WhatsApp en Nuvia](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14489458-como-crear-y-lanzar-tu-primera-campana-de-whatsapp))

-

Contactos con los datos que exige el canal de la campaña (por ej.: teléfono con código de país para campañas de WhatsApp)

### Cómo configurar la inscripción automática de leads/contactos en campañas de Nuvia directamente desde HubSpot

En los temas de abajo encontrarás el paso a paso detallado que se muestra en el GIF de arriba.

#### Paso 1: Dejar la campaña lista en Nuvia

1.

En el **Menú lateral**, haz clic en **Campañas** y crea o abre la campaña que quieras

2.

En la definición de la audiencia, selecciona el tipo de activación **Disparador externo**

3.

Configura la secuencia de mensajes normalmente y lanza la campaña, para que quede con estado **Activa**

Más información en: [Cómo crear y lanzar tu primera campaña de WhatsApp en Nuvia](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14489458-como-crear-y-lanzar-tu-primera-campana-de-whatsapp)

Importante

Solo aparecen en la lista de HubSpot las campañas que estén **Activa** en Nuvia y con el envío configurado como **Disparador externo**. Las campañas con activación **Manual**, o con estado **Borrador**, **Pausada**, **Concluida** o **Archivada**, no se listan.

#### Paso 2: Crear o abrir el workflow en HubSpot

1.

En HubSpot, entra a **Automatización > Flujos de trabajo**

2.

Haz clic en **Crear flujo de trabajo** y selecciona **Desde cero**, o abre un workflow existente

3.

Elige un workflow basado en **contactos** y configura los disparadores de inscripción: son los que definen qué contactos entran al flujo

#### Paso 3: Agregar la acción Inscribir en campaña

1.

Con el workflow abierto, haz clic en el ícono **+** para abrir el selector de acciones

2.

En el campo de búsqueda, escribe **Nuvia** para encontrar la app

3.

Haz clic en la app de **Nuvia** para ver las acciones disponibles

4.

Selecciona **Inscribir en campaña**

Consejo

Si la app de Nuvia no aparece en la búsqueda, probablemente la integración está desconectada. Verifica el estado en **Plataforma Nuvia > Configuración > Apps > HubSpot** antes de continuar.

#### Paso 4: Elegir la campaña

1.

Selecciona la **campaña** en la que se inscribirán los contactos: la lista muestra solo campañas **Activa** con envío por **Disparador externo**

2.

Guarda la acción

#### Paso 5: Revisar y activar el workflow

1.

Haz clic en **Revisar y publicar**

2.

Verifica los disparadores de inscripción, si los contactos existentes deben entrar al flujo y si la reinscripción tiene el comportamiento que quieres

3.

Activa el workflow

A partir de la activación, cualquier contacto que entre al flujo y llegue a la acción se inscribe en la campaña automáticamente.

### Qué pasa cuando un contacto entra al flujo

-

Al llegar a la acción **Inscribir en campaña**, HubSpot activa a Nuvia, que inscribe al contacto en la campaña seleccionada

-

El contacto empieza a seguir la secuencia de mensajes de la campaña, con las etapas, los intervalos y el horario comercial configurados en ella

-

Las respuestas siguen lo que la campaña definió en cada etapa: **Agente de IA** o **Agente humano**, con la conversación en el módulo **Conversaciones**

-

En campañas de WhatsApp, los envíos usan las plantillas aprobadas configuradas en las etapas y cuentan para el límite diario (Tier) del número

### Límites y reglas

ReglaValor

**Campañas listadas en la acción** Solo campañas con estado **Activa** y envío configurado como **Disparador externoDatos del contacto** Debe tener los datos que exige el canal de la campaña (por ej.: teléfono con código de país para WhatsApp)

**Reinscripción por HubSpot** Por defecto, HubSpot no vuelve a inscribir a quien ya pasó por el flujo. Para repetir la inscripción, activa la reinscripción en los disparadores del workflow

**Tipo de workflow** Usa workflows basados en contactos: la campaña recibe el contacto inscrito en el flujo.

## Preguntas frecuentes

## Preguntas frecuentes

**¿Cuál es la diferencia entre Inscribir en campaña y Enviar plantilla?Enviar plantilla** envía un único mensaje, elegido directamente en el workflow. **Inscribir en campaña** coloca al contacto en una secuencia completa de Nuvia, con etapas, intervalos y manejo de respuestas definidos en la propia campaña.

**¿Por qué mi campaña no aparece en la lista de la acción?**

La lista muestra solo campañas con estado **Activa** y con el envío configurado como **Disparador externo**. Si la campaña está en **Borrador**, **Pausada** o tiene otro tipo de activación, no se lista.

**¿Tengo que configurar algo en Nuvia para que la inscripción funcione?**

Sí. A diferencia del envío de plantilla, aquí la campaña tiene que existir en Nuvia, estar **Activa** y tener el envío como **Disparador externo**. El resto del flujo se arma en el editor de workflows de HubSpot.

**¿Puedo seguir los resultados de la campaña en HubSpot?**

No. Nuvia no envía datos de rendimiento de las campañas de vuelta a HubSpot. Sigue las métricas de envío y respuesta en los **Paneles** de Nuvia.

**¿El mismo contacto puede inscribirse más de una vez?**

Del lado de HubSpot, solo si la reinscripción está activada en los disparadores del workflow.

[AnteriorCómo enviar plantillas de WhatsApp de Nuvia directo desde un workflow de HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879535-enviar-plantillas-whatsapp-nuvia-desde-workflow-hubspot)

¿Te ayudó este artículo?

## Artículos relacionados

- [Cómo configurar la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14501908-como-configurar-la-integracion-con-hubspot)
- [Cómo sincronizar contactos y deals entre Nuvia y HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14590403-como-sincronizar-contactos-deals-nuvia-hubspot)
- [Referencia de las herramientas MCP de Nuvia](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16074574-referencia-herramientas-mcp-de-nuvia)
- [Qué sincroniza Nuvia con HubSpot y cuándo](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16473526-que-sincroniza-nuvia-con-hubspot-y-cuando)

[HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/colecoes/19431232-hubspot)

1. [Cómo configurar la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14501908-como-configurar-la-integracion-con-hubspot)
2. [Cómo sincronizar contactos y deals entre Nuvia y HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/14590403-como-sincronizar-contactos-deals-nuvia-hubspot)
3. [Qué sincroniza Nuvia con HubSpot y cuándo](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16473526-que-sincroniza-nuvia-con-hubspot-y-cuando)
4. [Cómo mapear campos entre Nuvia y HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16474177-como-mapear-campos-entre-nuvia-y-hubspot)
5. [Solución de problemas de la integración con HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/16474434-solucion-de-problemas-integracion-con-hubspot)
6. [Cómo enviar plantillas de WhatsApp de Nuvia directo desde un workflow de HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879535-enviar-plantillas-whatsapp-nuvia-desde-workflow-hubspot)
7. [Cómo inscribir leads/contactos en campañas de Nuvia directamente desde un workflow de HubSpot](https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879734-inscribir-contactos-campanas-nuvia-desde-workflow-hubspot)

## ¿Todavía necesitas ayuda?

Los clientes hablan con soporte por el chat dentro de la plataforma. ¿Aún no eres cliente? Habla con nuestro equipo.

[Hablar con soporte en la plataforma](https://app.nuvia.ai) [Aún no soy cliente](https://nuvia.ai/es/contact)

---
Source: https://nuvia.ai/es/docs/artigos/15879734-inscribir-contactos-campanas-nuvia-desde-workflow-hubspot
